The imminent transformation of the historic downtown shopping corridor has been the subject of much controversy. But the organizers of the yearly style extravaganza known as Savannah’s Fashion Night have no qualms mixing up new trends with the classics.